《七龙珠》海报

周润发饰演的“龟仙人”

动画片《七龙珠》造型

　　从开拍时就饱受争议、被万千漫画迷期待的真人版终于让中国观众见识了它的“烂”。对于这样一部充盈着儿时美好记忆的作品来说，虽然票房2天就已超过2000万，但由于影片对原著改动较大，引起了“龙珠迷”的强烈不满。
　　原著情节面目全非
　　悟空改名“武昆” 开场就想“泡妞”
　　在漫画《七龙珠》中，天真无邪的童趣是全书最大的亮点，与原著不同，在真人版《七龙珠》中，被改名为武昆的小悟空并没有这样的心境。“爷爷，你能教给我除功夫外的其他东西吗？比如追女生。”这是电影开头最雷人的一句对白，原著中连男孩女孩都分不清楚的小悟空竟然萌生了“泡妞”的想法，故事落入美式青春剧的俗套。
　　“龟仙人”没了壳 身着美女T恤
　　周润发饰演的是“龟仙人”的形象也与漫画版中相去甚远。比起原版的“龟仙人”，发哥扮演的造型不见了龟壳，没有了长胡子。影片中，他身着夏威夷衬衫和美少女T恤。漫画中，“筋斗云”是最便利的交通工具，而“变换胶囊”则是世界上最伟大的发明，这些都是《七龙珠》的特产，但电影却因为“作用过于夸张”，都被排斥在影片之外。
　　观众口碑无一说好
　　武昆练功还需色诱？汗
　　采访中，电影版《七龙珠》的口碑惨败，观众无一说好。对原著角色个性、剧情的修改以及决斗迅速结束成为观众最为不满的地方。“影片没有漫画好看。可能是片子太短了，很多原来漫画里的东西都没办法表现。故事大概是《七龙珠》的故事，但我们熟悉的那些细节都不见了，我们觉得有上当受骗的感觉。”很多龙珠迷们表示，“人物的名字相似，故事的走向相似，七颗龙珠一样，其他的真的找不到什么儿时的记忆。身负替爷爷报仇、拯救地球使命的武昆，在练气功时竟然需要琪琪的‘色诱’，这还真让人流汗。”
　　决斗戏不到几分钟？雷
　　对于不熟悉《七龙珠》漫画的观众来说，影片讲故事的节奏又有点快，“很多情节都没展开，另外画面和剧情也太粗糙。”
　　由于影片时间较短，而且不少戏份花在爱情戏上，动作场面被观众认为处理得很匆忙：武昆不得不快速练成龟派气功，到了和在片中改名“比克”的短笛大魔王进行决斗时，有观众表示：还没反应过来就结束了。武昆打败了短笛，全程不过几分钟：“相比原著中大量的打斗情节，这场战斗充其量是两个破坏力很低的人在荒野里相互斗殴几下拳脚。”??
　　■票房
　　2天超过2000万
　　虽然观众对于影片的口碑不怎么样，但却丝毫不影响《七龙珠》的上座率。据介绍，目前从全国各大院线的数据显示，该片上映2天的票房已超过2000万。作为近期难得的好莱坞大片，《七龙珠》上映占据了大部分的市场空间。
　　据万达影院和星美影城等影院的数据统计，就算是冷清的上午场，《七龙珠》的上座率也超过五成，而在记者做调查时的下午场，上座率超过了七成。
　　“这个电影算是冷市场中的热门片。”北京万达影院宣传负责人刑燕说，“每年春节以后，都属于电影市场的淡季，《七龙珠》跟同期上映的其他电影比，成绩算是相当不错的了。但是比预期的票房还差很多。”

绿幕将在后期加上"花的海洋"（雷点之三）

　　电影《七龙珠》（原名《龙珠：进化》Dragonball: Evolution）3月14日内地公映，自一年前就被公认为"雷片"的这部好莱坞真人版电影，时至今日正式与影迷"见光死"，原本不少龙珠迷还盼望正片能够一反以往它留给广大观众的负面印象，无奈雷人程度还是变本加厉，故只得说声"阿弥陀佛"，哀其不争。
　　特此整理以下七大雷点，不论国内版或港台版、不论龙珠迷或非龙珠迷，一律通杀。内含剧透，请看官慎而读之：
　　雷点 一
　　超写实的五官。影片一开场，以超显微的高清晰度近距离拍摄悟空眉眼上的汗水，还有鼻孔，当然，鼻孔里面的是......
　　雷点 二
　　招式"影鹤拳"。出这一招，需要垂直凌空而起（吊钢丝），然后击出掌风。悟饭用过一次嫌还不够雷，悟空后面又如法炮制了一次。（观众：都什么年代了，还有这么难看的招式啊？还有，你从腾空到出掌，对手会乖乖地站那儿，啥都不干吗？）
　　雷点 三
　　悟空的想入非非。宛如廉价广告片一样，在花的海洋里，琪琪稍微舒展了一下腰身，回过头来，然后拿出一颗草莓，徐徐放到嘴边咬了一口，一幅"酸酸甜甜就是我"的样子。（笔者：看多少次就发多少次抖。）
　　雷点 四
　　王婆卖瓜。在布尔玛给悟空介绍手上的探测器时，悟空若有所悟地说：原来这是Dragonball Energy Locator（龙珠能量定位仪），布尔玛大受启发地念出这组单词的缩写：DBE? 接着立刻夸赞说"很朗朗上口啊"。后面又再提及一次："我有DBE，还需要你干嘛？"硬广告的成分也太明显了--《龙珠：进化》的缩写就是DBE。
　　雷点 五
　　急救大法"龟派气功"。这一绝招原来还可以当内功疗伤，在孙悟空濒死的一刻，龟仙人通过运劲（说好听的像硬气功表演，说难听的像是神打上身似的）大喊"龟派气功"把气打进悟空体内，悟空陡然恢复了神智。（龙珠迷无不惋惜地跟《龙珠Z》的丹迪和杰比特说：你们以后可以下岗了。）
　　雷点 六
　　神奇的道服。悟空明明变成了大猩猩，衣裳都敞开了，裤子也没了，结果回复人类身体的时候，衣服自动又穿回去了，这龟仙流道服，莫非跟美少女战士的水手服一样是有法力的？（《龙珠GT》的超级赛亚人四孙悟空说：反对，我不觉得很雷。）
　　雷点 七
　　广东元素。广东侨乡台山（Toi San）被不厌其烦的一次又一次提及：挂在墙上的Toi San、台山训练场、台山比武大会、台山寺...... 驰名海外的粤菜乳鸽、凤爪，由孙悟饭亲手再现，还有台山集市的广东烧腊店......令人不禁怀疑导演老黄（Wong）籍贯是否就是台山。

原来这招是龟派气功？！（败笔之三）

　　七痨八伤《七龙珠》歪评（二）七大败笔
　　高清晰的缓缓滴下的汗珠，高清晰的鼻毛，为我们徐徐展开了电影《七龙珠》（原名《龙珠：进化》Dragonball: Evolution）主人公孙悟空（再说武昆我跟你急）伟大的成长之路的序幕。继续撇开"电影版是否颠覆了原著"这个问题，让我们接着总结一下《七龙珠：进化》作为一部普通科幻/功夫电影的七大败笔。内含剧透，请看官慎而读之：
　　败笔1：过分倚重延时摄影 浪费片长
　　为了加深观众对这种得益于"幽灵摄影机"（Phantom Camera）的摄影艺术的印象，光是汗珠和鼻毛是不够的，于是往后有了：恶人的脸被一脚踹过去，缓慢高清晰；恶人被悟空打进喷水池溅起的水花，缓慢高清晰；恶人一拳打上汽车玻璃，缓慢高清晰；悟空在两支袭来的棍棒之间翻身闪过，缓慢高清晰；悟空高速捏下凌空弹起来的石子，石子缓慢高清晰；整个湖的水被瞬间蒸发，缓慢高清晰。
　　那么多缓慢高清晰，知道为何影片时间不够用了吧？那么爱用子弹时间，悟空一头撞上西瓜的时候不见它来个缓慢高清晰。
　　败笔2：其它特效草草交货 主次不分
　　导演似乎不知道怎样的特技镜头才是多数人想看到的，对慢镜的运用乐此不疲，其它一些本可以好好呈现的特技镜头，却是草草交货。
　　爆炸：在预告片里，精心雕琢的城市大爆炸特写场面，好不容易让影迷有了更大的期待，但没想到在正片里面却处理成短短不到一秒的闪回镜头，严重浪费。至于小型的爆破，就更没有新的惊喜了。
　　层次感：暗色画面的特效层次感不强，富林刺客（Fulum）身体被切割后，残肢会各自重生回复原状，本来是个很有看点的设定，结果却在火山口这场戏跟乌漆妈黑的背景融为一体，无论切开还是重生都表现得不明不白。悟空猿化之后的大猩猩（Oozaru Destroyer）由于个头不高，同样在深黑的山谷里跟岩洞、岩壁被混淆得稀里糊涂。
　　失真：特效绘制的背景，有多处让人一眼就能看出它缺乏诚意在糊弄观众，短笛大魔王（比克）从悬崖上跳下的一幕更是没有处理好，在跳起的一瞬间整个人局部失真。
　　败笔3：多次卖弄山寨气功 破绽百出
　　有口皆碑的海南摄影美术出版社错在把"龟派气功"的"气"没当一回事，直接译成"冲击波"三个字就了事，真人版电影则错在把"龟派气功"的"气"太当一回事，不但试图用玄得连自己也不懂的话来说教这类气功招式的原理，更用一些土到掉渣的小动作拿来做出招前的预备动作。譬如在使出"影鹤拳"之前，会莫名其妙的像暴风女神般凌空而起，让悟饭用了一次还不够，又让悟空再如法炮制了一次，拜托，早都没有这么难看的招式了啊，再说，腾空再出招不觉得太多破绽了吗？周润发龟仙人练太极不要紧，但是不该给"龟派气功"加上复杂的起手式，搞得像硬气功表演没两样，最不可思议还是用"龟派气功"来给濒死的悟空运功疗伤，从此武侠电影世界又增加了一部作品。
　　败笔4：其它武术言过其实 毫无亮点
　　不把"影鹤拳"当武术来看了，但电影官方宣传资料说到的悟空的空手道、中国功夫和巴西战舞、龟仙人的太极功夫、琪琪的跆拳道、空手道以及泰拳等功夫，来到银幕上就发现言过其实。每一招每一式都坦白地体现出力道的不足，加上缺乏技巧的用镜和剪接，这一类花拳绣腿更是表露无遗。这些功夫所体现的"龙珠味"还不如《功夫》的杨过和小龙女。
　　顺带一提，《龙珠》电影宣传资料里提到的另一尖端摄影装置，称为"拳镜头"，据说是让观众直面感受演员拳头打出去的视觉冲击。不好意思，电影看了两遍，好像没感受到。
　　败笔5：全片结构头重脚轻 先慢后急
　　影片在头1小时浪费的时间，除了慢镜作怪，还有悟空在镜子前用发胶做头发、悟空和高中同学打群架这类貌似有笑点的镜头，连孙悟饭下厨做的菜也给赋予了像烹饪节目般的特写，再加上悟空与琪琪爱情戏的穿插（这里并不评判其是非），剧情剪接开始越来越紧凑，最后的26分钟，这才像睡醒的兔子一样开始直追乌龟。
　　悟空和短笛大魔王的最后交手，本应是全片的高潮。这里不只是说打斗的问题，更要说的是，作为影片中设定的主仆关系--大魔王和大猿，短笛大魔王很应该对悟空的身世做更详细的交代，结果这个包袱不但抖得很少，而且抖得相当乏味，短笛的解说太依赖讲话，而没有辅助以画面说明。如此一来，观众对拥有异常身世的悟空的印象，搞不好还比不上打群架的悟空的印象深刻。
　　打斗方面，短笛比起初出场时的轰炸城市的能量级别，到最后只能在山谷底下开几个洞，而悟空变身后的大猩猩也没有发挥出应有的像龙珠里显示的排山倒海的威力，结果也就是张牙舞爪几下子就打回人形。悟空恢复后与短笛正式开打，加起来5分钟左右完事。
　　影片开头营造的压抑感，最后烟消云散，这算是好事一桩。不过，想想老悟饭的惨死，最后换来悟空与琪琪的深情拥吻，心里总觉得有点不平衡。
　　败笔6：剧情发展一帆风顺 毫无悬念
　　《七龙珠》电影里的一切情节来得太信手拈来、手起刀落：悟饭放完话之后一死，悟空凭第六感就能找到龟仙人，凭第六感就能找出龙珠；再接下来大家的行动方向就单凭龟仙人年轻时所学的一首《龙珠诗》来确定；遇到龟仙人解释不了的故事背景，统统靠不说话的龙珠来启示，像《魔戒》一样向悟空展示其身世之谜和未来的惨象；连龙珠也启示不了的故事背景，居然交给反派短笛来解释。总而言之，一行人很有目的性，永远都知道下一个要去的地方是哪里，最后他们直捣黄龙，及时阻挠了短笛的野心。
　　同样一帆风顺的还有人物情感关系的发展。一般来说，萍水相逢的几个角色为了同一目标而临时组队，彼此感情的加深需要共渡患难。但《七龙珠》电影里，所谓的患难基本上都微不足道，而他们相互的信任和友爱的建立就好比唱《找朋友》歌一样容易：悟空对琪琪的爱、与布尔玛的相遇、与龟仙人的相认以及对乐平的收编几乎不费吹灰之力，而龟仙人只是带着众人到处转，并没有教过悟空什么功夫，顶多就是救过他一命。也许就是这个原因，战斗结束后，悟空对龟仙人的感情竟然上升得比自己的爷爷还要深，他向神龙许愿，要求复活的并不是爷爷。
　　败笔7：角色塑造相当含糊 发哥没个性
　　在不到90分钟的片长里，角色情感的发展既然都来得如此轻易，更不用说个性的刻画了。
　　几位重要角色里，刻画得比较成功的要数艾米-罗瑟姆（Emmy Rossum）的布尔玛，她的冒险精神贯穿全片，但其他演员则塑造得相对含糊，演技最好的詹姆斯-马斯特斯（James Marsters），也没有得到太鲜明的发挥，刚登场的时候气势甚是可怕，没想到最后变成一个处境被动、废话多多、和悟空三个回合就被KO的落泊魔王。乐平（朴俊亨）本来算是最有男子汉气概的角色，可惜在剧本里的英雄戏份被大大削减，杰米-郑（Jamie Chung）的琪琪除了笑容甜美、懂一招半式之外，并没有太多特点，如果不是今后要承担与悟空传宗接代的重任，她和身穿挤胸紧身衣的阿舞（田村英里子）一样只能算是最亮眼的花瓶。
　　来到主角孙悟空，不能全盘否定贾斯汀-查特文（Justin Chatwin）的演技，虽看影片中他傻头傻脑，没有什么建设性的话，倒是跟原著是接近的，此外他的笑容也算天真纯良，使得他跟琪琪的亲吻并没有太明显的情色感。
　　重点谈谈龟仙人（周润发），这个被黄毅瑜称为"多样的性格和超卓的能力"，"身上有太多特点--幽默、功夫、浪漫、感性。他拥有超凡的力量，但依然有趣、平易近人、有人情味"的角色。看完电影才知道，以上的两句话简称"没个性"。
　　说他幽默吧，从二楼跳下来没站稳摔了，的确是幽默的。可接着就看到他白痴得像撒旦先生一样带着哇哈哈哈的狂笑自认是"一代宗师"，便不禁令人开始严重怀疑这角色的幽默感。等到剧本要借布尔玛之口夸赞龟仙人"越来越幽默了"，这话已变得多么的苍白无力。
　　说他好色吧，他家里收藏三点式杂志，摸了一回布尔玛的屁股，还以为他有色心也有色胆，可后来第二次不小心摸到的时候，却窘得立马就放开了手。
　　说他花哨吧，确实穿着夏威夷风的沙滩装，也会戴墨镜（想说那个样子其实很陈百祥），可是当乐平用黑人的见面礼--碰拳来表示对他的认同，他却以为对方要和自己过招，立刻摆出功架相对，吓得不懂武功的乐平忙不迭应付，这时的龟仙人却是一点也不时髦。
　　龟仙人什么个性都有，但又什么个性都不是，更多的是摆出一副语重心长、忧国忧民的样子，实在是难为了发哥这位国际巨星了。

电影的龙珠里星星不是镶嵌着的（颠覆之三）

　　七痨八伤《七龙珠》歪评（三）七大颠覆与非颠覆
　　如果电影《七龙珠》（原名《龙珠：进化》Dragonball: Evolution）的雷点、败笔可以甲乙丙丁、一二三四地列出，那么它对原作《龙珠》的颠覆之处恐怕用26个字母也列不完，不过为了格式工整，还是在这里归纳为七点，内含剧透，请看官慎而读之：
　　颠覆1：悟空
　　原作里，悟空出身于深山，白字不认识一个，城里的东西一概没见过，连女人也没见过。电影里，他是18岁的高中生，骑着脚踏车到城里上学，对异性有好感（也难怪，青春期嘛）。
　　原作里，悟空看到十五的月亮会变身巨猿。电影里，等到日全食才会变巨猿，更正，只是个头儿比较高的大猩猩。
　　颠覆2：悟空的伙伴们
　　小林、天津饭、饺子、乌龙、普洱、弥次郎等原作角色通通没有保留，天神和波波先生出场的可能性也近乎零。这是因为......
　　颠覆3：龙珠
　　在电影里，龙珠不是由天神所制造。
　　外观，原作里的星星是如琥珀里的小虫一样嵌在里面，电影里的星星是魔幻般地浮动于球面之下（倒也解决了原作里星星总是能正对着镜头的漏洞）。
　　此外，电影的龙珠雷达不叫龙珠雷达，叫DBE（龙珠能量定位仪），现代感的流线型设计，不是原作的圆盘形。
　　许愿方面，原作里，龙珠集齐之后当场就可以许愿，天色变黑，一条巨型的青龙从龙珠里腾空而起；电影里，许愿的地点要到专用的场所神龙殿，天色不用变黑，长着西方龙头，东方龙身的神龙凭空冒出。
　　颠覆4：气功
　　电影里，气的呈现不是成型的气弹，只能说是不那么涣散的气团，质感大大丧失。
　　颠覆5：人物造型
　　悟空：原作里，悟空是螃蟹头，一年四季都穿道服；电影里，钉刺头（更像他儿子悟饭的高中时期），在战斗前一直穿时装。
　　短笛：电影里额头没有两根触角，上身的盔甲更加特摄英雄化（简言之更"蝙蝠侠化"）
　　布尔玛：原作蓝色的头发，在电影里只保留一撮挑染。
　　龟仙人：最大颠覆，秃头、胡子、龟壳、拐杖，全都没有保留。
　　乐平：原作的造型常变化，不过头发从来没有像电影里那样染黄。
　　颠覆6：人物关系
　　原作里，龟仙人的师父是武术家武泰斗，电影里，他的师父是僧侣诺里斯。原作里，阿舞是皮拉夫一党的部下，电影里，她是短笛的手下。原作里悟空打败的是短笛大魔王，后与短笛大魔王的儿子短笛结盟，电影却把短笛大魔王和短笛简化为一个人。
　　颠覆7：身世
　　电影里，大猿（赛亚人）曾经是短笛（那美克星人）的爪牙。悟空的真正身世，是由短笛披露的，而不是原作里悟空的兄长拉蒂兹。
　　另一方面，随着消息在网络、报刊之间互通有无，诸如"《龙珠》漫画共43卷"（正确的是42卷）"悟空应该是长尾巴的"这一类外行的、以偏概全的评论俯拾即是。接下来让我们站在客观的角度，分析一些指摘电影《龙珠》颠覆原著的评论是否合理。
　　非颠覆1：
　　悟空没有尾巴。原作里，18岁时和年轻的短笛比武的悟空，当然也的确是没有尾巴的。
　　非颠覆2：
　　悟空不知道自己的使命。原作里，从一开始很长一段时间内，悟空也不知道自己的人生目标是什么--维护世界和平？
　　非颠覆3：
　　宣扬个人英雄主义。《龙珠》有告诉大家它不是一部英雄主义的漫画吗？原作的英雄主义，从小悟空独立歼灭红缎带军团就开始了。
　　非颠覆4：
　　女性角色过分暴露。对原作的阿舞来说，是颠覆的，但原作的琪琪初次登场的时候一样穿着挤胸装，而布尔玛更加有不少香艳的镜头。
　　非颠覆5：
　　悟空一晚就学会龟派气功。很奇怪吗？小悟空光看一次就能发龟派气功了。由此看来，太多人把龟仙人给火焰山灭火后的情节给忘了。参阅第2卷第15话。
　　非颠覆6：
　　布尔玛和乐平一见钟情。原作里，两人的确就是一见钟情，参阅第2卷第23话。
　　非颠覆7：其它误传的颠覆
　　电影版没有胶囊：影片里那变出摩托车的在剧本里就叫做"胶囊"；龟仙人不好色：在电影版里，龟仙人摸了两回布尔玛的屁股，收藏三点式杂志；短笛不是绿脸：从前期流出的照片和半成品的预告片里面，短笛的脸的确不是绿色的，但是来到大银幕之后，短笛的脸色却从一开始就是绿的，明显进行了后期修改。